-
1 / P.17
In der schule,
Nella scuola,
Das ist Rita Bartolini.
Sie kommt aus Italien.
Sie lernt hier Deutsch.
Questa è Rita Bartolini.
Viene dall'Italia.
Impara qui Tedesco.
In : a – en – dentro
Der : il – lo – gli
Schule : scuola – universita – scuola superiore
Das : quello – quella – questo – questa
Ist : é *sein/essere*
Sie : lei – loro
Kommt : viene *kommen/venire*
Aus : di - ...
Italien : Italia
Lernt : impara *lernen/imparare – apprendere – studiare*
Hier : qui – qua – ecco
Deutsch : tedesco – lingua tedesca
Das ist Richard Robertson.
Er kommt aus England.
Er lernt auch Deutsch.
Er arbeitet viel.
Questo è Richard Robertson.
Viene dall'Inghilterra.
Impara anche Tedesco.
Lavora molto.
Er : lui
England : inghilterra
Auch : anche
Arbeitet : lavora *arbeiten/lavorare*
Viel : molto – tanto
Das ist Peter Karlis.
Er kommt aus Griechenland.
Er lernt hier auch Deutsch.
Er arbeitet wenig.
aber er lernt schnell.
Questo è Peter Karlis.
Viene dalla Grecia.
Impara anche qui Tedesco.
Lavora poco.
Ma impara rapidamente.
Griechenland : Grecia / aus Griechenland : dalla Grecia
Wenig : poco – pochi – un po’
Aber : ma – però
Schnell : rapido – veloce
Peter, du arbeitest nicht viel,
Aber ich arbeite immer.
Du bist faul,
une ich bien fleissig.
Peter, non lavori molto.
Ma lavoro sempre.
Sei pigro,
e sono diligente.
Du : tu
Arbeitest : lavori *arbeiten/lavorare*
Nicht : non
Arbeite : lavoro
Immer : sempre
Bist : sei * sein/essere*
Faul : pigro – marico
Fleissig : attivo – diligente
,, Nein, das ist nicht richtig.
Das ist falsch.
Du lernst langsamen,
und ich lerne schnell.
,, Non, questo non è giusto (verro).
È falso.
Impari lentamente,
e imparo rapido.
Nein : no
Richtig : corretto – giusto – esatto – preciso – verro
Falsch : falso – sbagliato
Langsam : lento/a - lentamente
Und : e – ed
-
Comments
No comments yet
Add comment